美国诗友雷内·琼斯《空》

作者：雪泥

时间：2005-11-28 周一, 上午4:34

空

文/雷内•琼斯（美国•德克萨斯）

编译/雪泥

关上窗帘，熄灭灯光，

闭上双眸 ， 等待他的来临。

洁白的天使呵，

你将轻轻地，温柔地抚慰我。

他双翼轻柔地滑过我的肌肤，

扫去我内心的恐惧。

悄悄地，

在我苦涩的记忆里挖开一个洞隙。

温柔之黑暗哄着我重享静穆。

这方土地赐你安详，他说。

且伴着我走进生命的幽谷。

摇弋无声的敲击，

缓缓抹去我的烦忧。

黑暗啊，你拯救了我。

我愿滞足此地，

于空虚的襁褓里，

于黝暗温柔的翼翅之怀抱，

于你无形气息的爱恋中。

难道

我已神志不清？

附注：雷内•琼斯女士，生于50年代，现居住在美国得克萨斯，授权Michelle Reisdorf雪泥翻译此文并享有出版权，任何团体和个人不得转载。

来源：http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=4524