送別(唐)楊凝

作者:海外逸士

时间:2010-7-04 周日, 上午5:10

春愁不盡別愁來,舊淚猶長新淚催。相思倘寄相思字,君到揚州揚子回。

See a Friend Off

by Yang Ning of Tang Dynasty

Spring woe is still endless, but parting woe comes;

Old tears yet lasting, but new tears urging.

If in lovesickness, sending words of lovesickness,

When you reach Yangzhou1, you’ll return by the Yangtze.

来源:http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=222182