芙蓉樓送辛漸

作者：海外逸士

时间：2009-9-11 周五, 上午5:31

芙蓉樓送辛漸

王昌齡

寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

Cold rains follow the flowing river to Wu at night,

I see the guest off at dawn and Chu Mountain so lonely.

If my kinsfolk in Luoyang inquire after me,

(Say) My ice-pure heart is in the jade pot.

来源：http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=124856