詩語淨化人心-- 40.心灵的解脱（中英日文）張 航/著 作者：張航 时间：2010-6-06 周日, 下午8:26 詩語淨化人心-- 40.心灵的解脱（中英日文）張 航/著 40.心(ㄒㄧㄣ)靈(ㄌㄧㄥ)的(˙ㄉㄜ)解(ㄐㄧㄝ)脫(ㄊㄨㄛ) 在詩中靜思（張 航/著） 願(ㄩㄢ)我(ㄨㄛ)們(˙ㄇㄣ) 慈(ㄘ)悲(ㄅㄟ)心(ㄒㄧㄣ) 永(ㄩㄥ)散(ㄙㄢ)布(ㄅㄨ) 每(ㄇㄟ)角(ㄐㄧㄠ)落(ㄌㄨㄛ) 使(ㄕ)眾(ㄓㄨㄥ)生(ㄕㄥ) 如(ㄖㄨ)沐(ㄇㄨ)浴(ㄩ) 花(ㄏㄨㄚ)前(ㄑㄧㄢ)月(ㄩㄝ)下(ㄒㄧㄚ) 溫(ㄨㄣ)馨(ㄒㄧㄣ)歡(ㄏㄨㄢ)樂(ㄌㄜ) 慈(ㄘ)悲(ㄅㄟ)柔(ㄖㄡ)和(ㄏㄜ) 化(ㄏㄨㄚ)解(ㄐㄧㄝ)煩(ㄈㄢ)惱(ㄋㄠ) 慈(ㄘ)悲(ㄅㄟ)大(ㄉㄚ)愛(ㄞ) 仁(ㄖㄣ)德(ㄉㄜ)愛(ㄞ)人(ㄖㄣ) 誠(ㄔㄥ)正(ㄓㄥ)和(ㄏㄜ)睦(ㄇㄨ) 撒(ㄙㄚ)播(ㄅㄛ)快(ㄎㄨㄞ)樂(ㄌㄜ) 拔(ㄅㄚ)除(ㄔㄨ)苦(ㄎㄨ)難(ㄋㄢ) 惡(ㄜ)險(ㄒㄧㄢ)解(ㄐㄧㄝ)脫(ㄊㄨㄛ) 講(ㄐㄧㄤ)話(ㄏㄨㄚ) 溫(ㄨㄣ)和(ㄏㄜ)輕(ㄑㄧㄥ)柔(ㄖㄡ) 態(ㄊㄞ)度(ㄉㄨ) 謙(ㄑㄧㄢ)誠(ㄔㄥ)親(ㄑㄧㄣ)切(ㄑㄧㄝ) 待(ㄉㄞ)人(ㄖㄣ) 彬(ㄅㄧㄣ)彬(ㄅㄧㄣ)有(ㄧㄡ)禮(ㄌㄧ) 使(ㄕ)人(ㄖㄣ) 溫(ㄨㄣ)馨(ㄒㄧㄣ)和(ㄏㄜ)樂(ㄌㄜ) 以(ㄧ) 樂(ㄌㄜ)人(ㄖㄣ)之(ㄓ)樂(ㄌㄜ) 為(ㄨㄟ)樂(ㄌㄜ) 以(ㄧ) 利(ㄌㄧ)人(ㄖㄣ)之(ㄓ)利(ㄌㄧ) 為(ㄨㄟ)利(ㄌㄧ) － 118 － 40.心灵的解脱 在詩中靜思（張 航/著） 愿我们 慈悲心 永散布 每角落 使众生 如沐浴 花前月下 温馨欢乐 慈悲柔和 化解烦恼 慈悲大爱 仁德爱人 诚正和睦 撒播快乐 拔除苦难 恶险解脱 讲话 温和轻柔 态度 谦诚亲切 待人 彬彬有礼 使人 温馨和乐 以 乐人之乐 为乐 以 利人之利 为利 － 119 － 40.The freeing of soul Wish us Mercy heart Spread forever Every corner Enable all living creature Such as taking a shower Amidst flowers and in the moonlight Warm happiness Mercy and soft Dissolve the trouble Love mercily and greatly Benevolent moral integrity lover Sincere and exactly harmonic It is happy to broadcast sowing Pull out the suffering Evil is freed from by inches Speech Gentle and soft Attitude Modest and sincere and cordial Treat people Well-mannered Enable people Warm and happy It is happy in order to make people happy Happy With favourable people's profit It is the profit 40.心の解脱 在詩中靜思（張 航/著） 私たちを願います 慈悲深い心 永遠に散布します 毎すみ 使う命があるもの もしあびるなら 花の前，月の下に 親切に喜びます 慈悲深くてやわらかい 悩みを解決します 慈悲深く大きく大切にします 仁徳恋人 真心なのは仲がいい さっぱして愉快だ 苦難を取り除きます 悪はもうすこしで抜け出すところだった 演説 おだやかで軽やかでやわらかだ 態度 謙虚で真心で親切だ 人をあつかいます みやびやかで礼儀正しい 使う人 親切でたのしい たのしい人のでたのしい楽しみだ 鋭い人の利益を利益とします － 120 － 来源：http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=213162 |