学习莫O0o游戏帖里的美句 作者:山城子 时间:2012-10-22 周一, 下午11:55 学习莫O0o游戏帖里的美句 文/ 山城子 美句: 天还没亮,我就把被子蹬开了,正好看见 床头早已打包好的絮絮叨叨,还有 纳满月色的御寒鞋垫子 (摘自莫O0o《抢抢抢,抢回干妈——蛋若淳天【春天】》) 学习: 作者写《春天》,这是最后的一小节。但不论前面都写了什么,这里有这小节独立的意境——是要春游去吧,起得挺早,有人关心备至,把一切都给准备好了。这是歌颂女人(夫人或者母亲,抑或是干妈)呢! 第1行:很口语,但为了诗性行走,不说起床,说“把被子蹬开了”,这是暗示。 第2行:“打包”是动宾式双音合成词的借代式活用,指代整理好的行囊。联合式双叠短语“絮絮叨叨”,做了拟物式活用,阅读效果,就让读者看到了一位关怀备至叮咛且叮咛的女人形象。 第3行:短语“納满月色”的异配,又让读者看到了一位就着月光给丈夫或儿子纳鞋底的贤妻良母的形象。多么绝妙,一个创新的短语搭配,省去了多少语言,文本立刻呈现了精炼含蓄生动活泼形象的诗语言特质。 2012-10-11 来源:http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=388015 |