[原创]戏说方言——之“你们欺负外乡人!”

作者:州来一夫

时间:2011-10-10 周一, 上午10:54

戏说方言——

之“你们欺负外乡人!”

计划经济年代,买什么东西都得凭票(供应券),而且要排长队。

某日,福建的一个业务员出差到淮南办事。恰逢中秋,他一个人住在小旅馆显得冷冷清清,孤孤单单。思来想去,决定到外面转转,顺便买封月饼,给自己过个中秋节。

来到日杂食品店前,就看到那里人头攒动,挤挤挨挨,不少人从一个窗口向外拿月饼,里面的营业员忙得不亦乐乎!看此情景,他不假思索地挤上前去,掏出几张钞票,嘴里喊着:“买月饼......”

“饼”字刚出口,只听一声冷冷冰冰的断喝“野狗!到后面去野狗!”

顺着声音望去,一张严厉的面孔正对着自己,同时还有好几双眼睛在瞧着自己。他心里纳闷:我也没招谁惹谁啊?干嘛就骂我“野狗”啊?这不分明是欺负外乡人么?

正想分辩,又一个声音传过来:“到后面去野狗!”

他更是有些沉不住气了,淮南人的素质咋地就那么差呢?对外乡人也不是那样欺负的啊?于是脱口而出:“你们骂谁呢?欺负外地人是吧?”

“谁欺负外地人了?不就是叫你野狗么?”

“叫人野狗还不是骂人,那怎样才算是骂人呢?”他越想越来气,脸都变了色!

此刻,一个戴眼镜的知识分子模样的人开口了:“这位外地朋友别生气,大家确实没骂你!”

“那怎么都叫我野狗啊?”

“哈哈,你是有所不知,我们淮南人把排队叫拽沟,叫你拽沟,就是让你到后面排队的意思。”

“啊,原来是这样啊?”

大家哈哈一笑,一个小小的误会解开了,看他是外地人,就都很友好地让他先买了。

来源:http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=316895