[Literatura] Meu caminho na literatura

Autor: JEFFI CHAO HUI WU

Data: 22-6-2025 Domingo, às 16:15

········································

[Literatura] Meu caminho na literatura

Meu caminho literário nunca seguiu a trilha de ninguém. Não começou com o brilho de prêmios literários, nem dependia da influência da educação acadêmica, mas surgiu de uma busca instintiva por expressão e estrutura. Meu propósito ao escrever não é publicar obras, não é ganhar aplausos, mas dar forma ao pensamento, sistematizar lógicas complexas, permitir que a sabedoria de múltiplas áreas encontre uma saída, formando uma estrutura que possa sedimentar e ser transmitida. Este é um caminho solitário, mas cheio de força, um percurso completo que vai da auto-construção à exportação cultural e, por fim, ao arquivamento da civilização.

O verdadeiro ponto de virada foi em 2004. Eu co-fundei a Associação Internacional de Escritores Rainbow Parrot da Austrália (azchy.com) com meu pai, o Sr. Wu Ti.

). Desde a concepção inicial até a concretização final, desde as tentativas exploratórias até se tornar um importante marco na literatura chinesa na Austrália e no mundo, essa trajetória é a base do meu sistema literário. Diferente de outras organizações literárias que se limitam a operações superficiais como submissão de trabalhos, encontros e publicações, o Clube do Papagaio Arco-Íris, desde sua criação, possui uma lógica estrutural completa. Eu o encaro como um projeto sistemático, desde o design da estrutura da publicação até a formatação, desde o planejamento das seções até a revisão do conteúdo, desde a edição dos textos até a impressão final, desde o arquivamento digital até a disseminação global, todas as etapas foram coordenadas por mim, e quase cada passo foi realizado pessoalmente.

O resultado é evidente. Enquanto outros ainda se preocupam com a forma de distribuição de uma publicação, nossa revista trimestral "Arara Arco-Íris da Austrália" já está sendo publicada de forma consistente, acumulando uma ampla influência entre os leitores australianos, além de ser permanentemente coletada pela Biblioteca Nacional da Austrália e pelo Museu de Literatura Moderna da China, entrando em mais de 1100 sistemas de bibliotecas ao redor do mundo, tornando-se um dos marcos culturais da literatura chinesa no hemisfério sul. Desde 2004 até agora, publicamos 21 edições, cada uma delas uma apresentação completa com estrutura clara, conteúdo conciso e design profissional. Isso não é apenas uma revista; é a evidência da construção do meu sistema literário, o resultado de décadas de dedicação à produção.

Eu sempre enfatizei que a associação de escritores não é apenas uma plataforma, mas sim um campo de treinamento prático de alta intensidade. Não vejo a escrita como uma simples expressão emocional, mas como uma expressão estruturada do pensamento, uma validação da sabedoria interdisciplinar nas palavras. Cada artigo, cada edição, cada planejamento de evento é um rigoroso polimento da lógica, da estrutura e do ritmo. Exijo que minha linguagem seja verdadeira, precisa e aplicável, capaz de suportar o teste do tempo. Alguns dizem que meus textos não se parecem com a literatura tradicional, pois faltam-lhes algumas ornamentações exuberantes, mas sempre acreditei que a verdadeira literatura não é a acumulação de palavras, mas sim tornar o mundo mais claro através da linguagem, e tornar o complexo mais fácil de entender através da estrutura.

Desde a escrita até a publicação, nunca me contentei com um único caminho. Minha literatura não é apenas criação, mas um sistema completo de expressão. Os artigos são o veículo do pensamento, os fóruns são a plataforma de interação, as revistas trimestrais são os resultados da sedimentação, e os livros são a solidificação do sistema. Através dos encontros literários, construí uma rede tridimensional que transcende idiomas e culturas, permitindo que a sabedoria individual se transforme em um patrimônio cultural público através da expressão escrita. Isso não é apenas uma forma de expressão pessoal, mas também uma maneira de acumulação civilizacional.

Nos últimos anos, as obras que escrevi atravessaram vários campos, incluindo análises sobre artes marciais e explorações sobre a estrutura do qigong; reflexões sobre tecnologia moderna e registros de fenômenos sociais. Artigos como "Recusar o sequestro algorítmico", "AI e lavagem cerebral", "Água morna cozinhando a humanidade" e "Estados soberanos dimensionais" são extensões e expansões do meu sistema literário. Eles não são obras isoladas, mas sim pontos importantes dentro de toda a estrutura literária, cada artigo é como um tijolo, inserido na construção inteligente que estou erguendo, formando, assim, um sistema completo e multidimensional.

Vale a pena mencionar que nunca dependo de uma equipe. Não tenho uma equipe de edição, não tenho pessoal de promoção, não tenho apoio de capital, mas, com meu domínio sobre a estrutura, minha insistência nos detalhes e meu compromisso com o longo prazo, construí todo o sistema sozinho. Fóruns, encontros de escritores, publicações, sites, todos os processos, desde o conteúdo até a tecnologia, desde a publicação até a manutenção, posso realizar de forma independente. Esse alto grau de autonomia torna meu caminho literário completamente livre de influências externas; não importa como a tecnologia evolua ou como os algoritmos mudem, minhas palavras ainda podem ser publicadas livremente e ainda podem ser disseminadas livremente.

Mais importante ainda, meu sistema literário não se limita apenas à criação e publicação; ele também possui a função de arquivamento da civilização. Meu fórum é mantido a longo prazo na Biblioteca Nacional da Austrália, e meu periódico é preservado permanentemente em bancos de dados literários ao redor do mundo. Isso significa que minhas palavras, meus pensamentos, minhas expressões já transcenderam a necessidade imediata de comunicação, entrando em um estado de diálogo com o tempo. Elas podem ser acessadas a qualquer momento por leitores futuros e podem se tornar uma referência para a compreensão do presente em alguma época futura.

Hoje, ao olhar para trás, meu caminho na literatura parece não seguir nenhum percurso tradicional, mas traçou uma trajetória incrivelmente clara. Essa trajetória possui lógica, estrutura, sedimentação, e uma força de constante iteração e expansão. Desde o Australian Winner Information Network (australianwinner.com) até a Australian Rainbow Parrot International Writers Association (azchy.com), passando por diversos sites, publicações e sistemas operados de forma independente, o que realizei já não é apenas um ato de escrita pontual, mas sim um projeto literário multidimensional.

Alguém me perguntou por que consegui persistir tanto tempo. Eu disse que porque sei que isso não é apenas escrever, é construir, é registrar, é criar. Este caminho literário é uma saída do meu sistema de sabedoria, é a parte mais pura, mais profunda e também mais duradoura de vários sistemas da minha vida. Não se trata apenas de acumulação de palavras, mas de um edifício de ideias que cresce e se transforma continuamente com o tempo.

Isto é apenas uma introdução simples. Para mais detalhes sobre o meu sistema literário, consulte os artigos e documentários que publiquei em diferentes plataformas.

请提供需要翻译的中文内容。

Fonte: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696467