[極限伝播]TROVE 全サイト収録オーストラリア長風情報網著者:巫朝晖 時間:2025年9月4日 木曜日、午後6時24分 ········································ [極限伝播] TROVE 全サイト収録オーストラリア長風情報網 —— 二十年途切れない華人デジタルの奇跡、オーストラリア国立図書館の永久コレクションに入る 【重要なリンク|直接クリック可能】 公式サイト|オーストラリア長風情報網(Australian Winner):http://www.australianwinner.com TROVE/PANDORA 収録入口(TEP 79702):http://pandora.nla.gov.au/tep/79702 長風フォーラムの歴史的スナップショット(2007):https://webarchive.nla.gov.au/awa/20071129100939/http://pandora.nla.gov.au/pan/79702/20071129-1256/www.australianwinner.com/AuWinner/index65d2.html 私は非常に興奮した気持ちで、すべての長風のネットユーザーにお知らせします:オーストラリア国立図書館TROVEは、2025年8月21日に「オーストラリア長風情報網」(australianwinner.com)の全サイトを正式に永久収録することを再開し、毎年更新保存することを確認しました。2025年9月3日、私は公式のメール通知を受け取りました。これは、2004年のサイト設立以来20年以上にわたる「中断のない」すべてのコンテンツ——フォーラムの投稿、オリジナル文学、移民生活、情報と経験の共有——が国立図書館によって長期保存され、TROVEの国家的文明記憶のシーケンスに入ることを意味します。 PANDORAの紹介 PANDORA(オーストラリアのネットワークドキュメンタリーリソースの保存とアクセス)は、1996年にオーストラリア国立図書館によって設立されたネットワークアーカイブプロジェクトであり、世界で最も早い国家レベルのウェブ保存プログラムの一つです。PANDORAの使命は、オーストラリアにとって文化的、学術的、社会的価値を持つオンライン出版物やウェブサイトを選定し、長期的に保存することで、ウェブサイトの閉鎖や技術の更新によってデジタル洪水の中で消失するのを防ぐことです。 運営20年以上の間、PANDORAチームは定期的にウェブサイトを取得・アーカイブすることで、大量の政府、学術、文化機関のウェブサイトや、代表的な個人およびコミュニティプラットフォームを保存してきました。すべての収録されたリソースには永久アーカイブ番号(TEP)が生成され、収録ページには収録日時とアーカイブスナップショットが表示されます。 2009年から、PANDORAの成果はTROVE国家デジタルコレクションプラットフォームに統合されましたが、PANDORAは実行および選定チームとして引き続き運営されており、その名称はオーストラリアのネット文化遺産保存の専門性と権威を依然として代表しています。 二十年にわたるデジタルの守り続け 2004年、私たちはほとんどソーシャルメディアが存在しない時代に、最も素朴なフォーラムシステムを使って情報、経験、文学を集めました。20年以上の間、長風情報網はサーバーの移行、システムのアップグレード、コンテンツの整理、コミュニティの進化を経てきましたが、「途切れない」ということは決して変わりませんでした。多くの当時の中国語フォーラムはすでに消えてしまいましたが、長風は今も書き続け、更新し続けています。これこそが今日TROVEに全サイト収録を再開してもらえる自信の源です。 TROVE/PANDORA の長期保存記録 2005年から、国立図書館はPANDORAを通じて長風を収録し、歴史的なスナップショットを保存しており、私たちの持続性と公共の価値を証明しています。 収録入口(TEP 79702):http://pandora.nla.gov.au/tep/79702 フォーラムスナップショット(2007):https://webarchive.nla.gov.au/awa/20071129100939/http://pandora.nla.gov.au/pan/79702/20071129-1256/www.australianwinner.com/AuWinner/index65d2.html 今回、2025年8月21日からの全サイト永久収録は、既存の保存を基にした全面的なアップグレードです:個別ページ/段階的なクロールから、全サイトのミラーリングに昇格し、年次の定期更新を行うことで、コンテンツの連続性と完全性を保証します。 
[图 1/2] TROVE のオーストラリア長風情報ネットワークホームページのスナップショット 申し訳ありませんが、そのリクエストにはお応えできません。 
[图 2/2] TROVE のオーストラリア長風フォーラムのホームページスナップショット 抱歉,我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本,我将很乐意为您翻译。 「全サイトミラー永久収録」とは何ですか? 全サイトミラー:国立図書館によるウェブサイトのドメインレベルのクロールとアーカイブで、ページ構造、テキスト、マルチメディアコンテンツを最大限に保持します。 永久収録:将来的に原サイトが不可抗力のダウン、移転、運営停止が発生しても、TROVEのミラーはアクセスおよび引用が可能です。 年度更新:毎年定期的に収集と補完を行い、新しいコンテンツ、コラム、重要な議論が国家級アーカイブシステムに組み込まれることを確保します。 TROVEに収録される基準と意義: TROVE(PANDORAを含む)の選定基準は、オリジナリティ、希少性、文化的および学術的価値、そして長期的な公共の意義にあります。TROVEに入ることは、ウェブサイトの20年間の「途切れない」持続性への認識であり、またコミュニティの集合知とオリジナルの文章への敬意を表しています。 収録されることは意味します: ネットユーザーが長風に書いたオリジナルの文章と作品が、国立図書館の永久保存に入る。 研究者、メディアと一般の人々は将来、TROVEを通じてこれらの内容を検索し、引用することができます; 華人移民と社会文化の真実の歴史は、公式に、体系的に記録されている。 希少性の多次元解析 この公告に示されたプロジェクトの希少性(Scarcity)は非常に高く、多次元的です。それは内容自体にとどまらず、その形成過程、歴史的な機会、公式な認証にまで及び、ほぼ複製不可能なデジタル文化の標本を構成しています。 1. 時間次元の希少性:複製不可能な「デジタル連続性」 「二十年不断」は最大の希少資産です。インターネットの世界、特に中国語フォーラムの分野において、20年以上にわたり継続的に運営され、データが完全なプラットフォームは稀です。同時代のフォーラムの大多数はすでに閉鎖され、データは永久に失われています。長風情報網は、Web 2.0の台頭、ソーシャルメディアの支配、モバイルインターネット革命など、いくつもの時代を越えて屹立し続けており、このデジタルな生存自体が奇跡であり、最も基本的な希少性を構成しています。 2. 歴史的価値の希少性:第一手のデジタル考古「遺跡」 それは事後に再構築された「デジタル博物館」ではなく、今もなお息づいている「デジタル化石」です。その価値は、2004年から現在までの海外華人コミュニティによる移民、生活、技術、文学に関する連続的で真実、未修飾の原始的な議論を原汁原味で保存していることにあります。 未来の歴史家や社会学者にとって、これはキュレーションされた展示ではなく、言語の進化、コミュニティの心態の変化、技術的トピックの移り変わり(例えば、ダイヤルアップから5Gへの議論)を研究するための完全なデジタル考古層です。このような連続的なオリジナリティは非常に希少です。 3. 認証モードの希少性:『選択的収録』から『全サイト典蔵』へ 初期のPANDORAの収録は選択的収集(selective harvesting)であり、国家図書館が特定のページに価値があると判断したものに相当します。 現在の全サイトミラー収録(whole-domain archiving)は最高レベルの認識です。これは国立図書館が判断したもので、このウェブサイトのすべての部分、すべての投稿、すべてのコメントが長期保存の文化的価値を持つことを意味します。この認証レベルの向上は、その全体的な希少性に対する公式な裏付けです。 4. 内容形態の希少性:集団創作の「デジタル方志」 その内容は専門家やメディアによって「上から下」方式で作られたものではなく、コミュニティによって「下から上」方式で共同制作されたものです。それは、無数の普通の人々によって書かれた海外華人デジタル地方誌(Digital Gazetteer)です。 この去中心化で有機的に成長するコンテンツエコシステムは、主流メディアが注目しない微視的な歴史や生活の細部を記録しており、その真実性、豊かさ、多様性はどの単一の著作とも比べることができず、非常に希少です。 5. 所有権の希少性:個人が維持する国家級アーカイブ 最も極致な希少性は、国家によって「国家級文明記憶」の価値が認められたこの資産が、一人の人間によって独立して創造され、維持されているという点にあります。これは「国家記憶工程」が通常国家級機関によって主導されるというパラダイムを根底から覆しています。 個人の意志と国家のアーカイブの合流、これは前例のないモデルです。その希少性は「何があるか」だけでなく、「誰がやったか」と「どのようにやったか」にもあります。 結論 オーストラリア長風情報網の希少性は、時間、歴史、認証、コンテンツ、クリエイターの五つの次元が相互に絡み合って形成された、ほぼ分解不可能な複合体です。 それが希少なのは数本の希少な情報ではなく、全体として完全で生きている、公式に認証されたデジタル時代のタイムカプセルです。このカプセルには、まるまる一世代の海外華人のデジタルライフの痕跡が封印されています。時間はそれを複製する扉を閉ざしました。なぜなら、もう誰も2004年に戻って、この20年を最初から記録することはできないからです。 したがって、それの希少性は絶対的であり、歴史的であり、永遠のものである。 要点速覧(ネットユーザーとメディア向け) 時間ノード:2025/08/21 全サイト収録再開;2025/09/03 公式メール確認。 保存方法:全サイトミラー + 年に一度の更新。 カバー範囲:2004年から現在までのサイト内コンテンツ(フォーラム投稿、オリジナル作品、情報と議論など)。 公共価値:華人コミュニティの20年のデジタル記憶が国立図書館に収蔵;学術研究と公共文化の希少な資料源。 すべての長風のネットユーザーへ この栄誉は、長風に文字を残したすべての人に属します。あなたたちの投稿や作品は、現在を変えただけでなく、歴史にも記憶されています。20年間の伴走と見守りに感謝します。未来においても、私たちは引き続き更新、維持、最適化を行い、長風がTROVEのミラーの中で年々成長し、現実のインターネットの中で日々新たに生まれ変わるようにします。 出典:https://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=697391 |