[音楽]相依相守——2023オリジナル詞曲著者：巫朝晖 時間：2025年6月29日 日曜日、午後4時35分 ········································ [音楽]相依相守——2023オリジナル詞曲 巫朝晖の詞曲を演奏し、国内の友人は私のWeChatアカウントを訪れて楽しんでください。 申し訳ありませんが、私はそのリンクの内容を直接翻訳することはできません。リンク先の具体的なテキストを提供していただければ、その部分を翻訳することができます。 これは私が完全にオリジナルの歌詞で、タイトルは《相依相守》です。 この曲を創作する際、私は既存の歌詞構造を参考にすることも、市場の特定のスタイルに合わせることもなく、時空を超え、生死を超えた感情の信念を表現したいと思いました。私にとって、本当に感動的な愛とは、一瞬の出会いや情熱の表現だけではなく、千年の修行を経てもなお再び出会いたいという、手を繋ぐために三生を苦しむ決意と信念のことです。 整首歌詞の起点は哲学的な疑問です：「すべての出会いが、再会の日を持つわけではない。」これは悲しみのこぼれ話ではなく、私の人生の因縁に対する深い悟りです。人海の中で、大多数の出会いは一瞬のものであり、「相守る」ことができるのはほとんど奇跡です。 私は歌詞の中でその「宇宙規模の愛の運命感」を表現しようとしました： 「前世の情縁」、「三生の待機」という超時空のスパンがある。 「流星が億万光年を飛び越える」ような映像感。 「相依人間，相守一生」の温かさが地に落ちる。 これは虚構のストーリーではなく、私の心の中で本当に信じている感情の可能性です。 歌詞を書き終えた後、私は自分で作曲し、歌い、録音しました。なぜなら、もし私自身がその感情を歌い上げることができないのなら、それは本当に私の歌ではないと信じているからです。各行の歌詞は、私はとてもゆっくりと書き、一度また一度と吟味し、ただこの歌の名前「相依相守」にふさわしい言葉を選ぶために。 相依相守（歌詞） すべての出会いが、再会の日を持つわけではない。 すべての出会いが、永遠にこの世に存在するわけではない。 出会いではなく、再会の日がある。 すべての集まりは、短い瞬間です。 探し求めて、あの前世の情縁、 振り返ることは無数、いつも慌ただしくすれ違う。 山川を巡り、百花が咲き誇るのを見に行く。 心に刻まれた、あなたの変わらぬ容姿。 蒼穹は深く、無数の星々が散りばめられている。 私たちは、広い人海の中で交わる。 あなたと私が出会った、豆蔻の年頃の春。 白首を約束し、輝く花海の中で。 今生抱き合うのは、前世の愛着です。 千年の苦行を経て、今生の情縁を得る。 三生待ち、彼岸花が千回咲く。 目の前に再び、あなたの馴染みのある顔が見える。 まるで流れ星のように、億光年を飛び越えて、 私たちはついに、手を取り合ってこの世に依存する。 一生を共にし、海を越え、桑の田を歩む。 出典：http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696571 |