[人生]1996年に両親がシドニーに移住著者：巫朝晖 時間：2025年7月14日 月曜日、午前9時14分 ········································ [人生]1996年に両親がシドニーに移住 それは長く苦しい過程であり、今でも思い返すと熱い血が湧き上がる記憶でもあります。1996年9月、私はついに両親をシドニーに定住させるための申請に成功し、私の人生の中で最も重要な瞬間の一つとなりました。多くの人は私たちが再会した時の温かい光景しか見ていませんが、その前に私は両親がオーストラリアに定住するための申請に、整整1年間忙しく取り組み、移民政策、手続きの流れ、現実の生活という三重の攻撃にさらされる極限の試練を経験しました。 1995年、私はシドニーでようやく足場を固め、キャリアが始まったばかりで、生活のリズムは緊張しており、毎日会社で技術とビジネスを兼ねていました。しかし、私は常に中国にいる両親のことを気にかけていました。私は一人で海外で発展しており、いつか彼らをオーストラリアに呼び寄せ、安らかに老後を楽しみ、家族の絆を共有できることを望んでいました。そこで、私は両親のオーストラリア永住権申請の計画を正式に始めました。 その時代のオーストラリアの移民政策は、ちょうど一度の緩和期を経たばかりでした。留学生として残った新移民は、1990年代中頃に直系親属の「親の移民」（Parent Migration）申請を行う機会がありました。政策はまだ厳しくなく、手続きは煩雑でしたが、後のように何十年も待たされることはありませんでした。言い換えれば、私は政策の転換前のウィンドウ期に間に合ったのです。当時の留学生は、自分の永住権をまだ取得しておらず、親を呼び寄せて定住させることなど考えられませんでした。 しかし、それでもプロセスは非常に困難でした。第一歩は、すべての基本資料と関係証明を準備することです。私は両親の出生証明書、結婚証明書、私の出生公証、戸籍資料、国内の各種身分証明書、オーストラリアの担保資料を一つ一つ翻訳し、公証しました。また、要求に従って中英対照版を作成し、オーストラリアのJP認証、公証人事務所の署名と押印を受ける必要がありました。この準備作業にはほぼ1ヶ月かかり、各フォームは移民局の最新の指針に従って記入しなければならず、少しの誤字や漏れでも返却や遅延の原因となる可能性があります。 両親の方でも準備を進め始めた。彼らは中国指定の病院に行き、健康診断を受けて健康報告書を提出する必要がある。母の健康診断は順調に進んだが、父は当時のある指標に若干の偏差があったため、さらなる医学報告と詳細な資料の提出を求められた。私は一気に緊張状態に陥った。その時はネット通信がなかったため、国内の医療報告は郵送に数週間かかることが多かった。オーストラリアの移民局は、期限内に必要な書類を提出しなければ申請が無効になると要求していた。 私は熱い鍋の上のアリのように焦っていた。その時期、毎日午後仕事が終わると、シドニーの移民代理店や移民弁護士事務所を駆け回り、重いファイルを手に持って、あちこちで相談し、教えを乞い、資料を確認していた。時には一日で三人の異なる移民コンサルタントに会い、父の報告書を何度もコピーし、翻訳し、整理し、分類してから、弁護士に提出して補充基準に合っているか確認してもらった。手続きを進めながら、会社の日常業務も維持しなければならなかった。朝の七時に出発し、夜の十二時に疲れた体を引きずって会社を離れ、街角のレストランで軽く腹ごしらえをしていた。 ある晩、私はオフィスビルの下のベンチに座り、一束の申請書類をめくりながら、心が崩れそうになっていた。その瞬間、私は一体何のためにやっているのだろうと思った。しかし、国内で両親が日夜待ち望んでいることを思い出し、彼らがすでに退職していることを考えると、思いと責任がすぐにすべての疲れを圧倒し、私は資料の整理を続けた。 数ヶ月が経ち、私は大量の資料を蓄積しました。すべての表や公証書、健康診断の報告書、手紙、弁護士の書簡が重なり合って、なんと五十センチの高さになっています。これらの資料は今でも箱の中に保管しており、引っ越しのたびに持ち運んでいます。それは単なる申請書類ではなく、私の人生の中で代替不可能な奮闘の記録だからです。 ついに、1996年春のある朝、私は母から中国からの電話を受けました。彼女は興奮して言いました：「オーストラリア移民局から手紙が来た！私たちはオーストラリアに定住することが許可された！」私は電話を握りしめ、しばらく言葉を失い、頭の中は真っ白で、すべての努力が無駄ではなかったと感じました。 その年の9月、私はシドニー国際空港の到着ロビーに立ち、両親が荷物を引きずりながら税関を通り抜けるのを見ていました。その瞬間、私はほとんど涙があふれそうになりました。彼らはついに来たのです。山と海を越え、制度を超えて、私が奮闘している南半球で安定した生活を送ることができるようになりました。その年、彼らは留学生の保証を通じてオーストラリアに成功裏に定住した最初の親たちかもしれません。そしてその後まもなく、オーストラリア政府は政策を厳格化し、両親の移民の待機期間は長くて10年にも及び、申請の難易度は急増しました。その後の人々は、条件が似ていても、当時の道を再現することは難しくなりました。 今でも私の頭の中には覚えています：全ての公証、翻訳、健康診断、審査、補足書類を準備し、シドニーで数ヶ月間奔走しながら働き続ける……誰が知っているでしょう、それがどれほど全力を尽くした人生の追いかけだったのか。 私は心の中で自分に言い聞かせることがよくあります：1996年、私たちは共にこの逆風を逆らって進む移民の長征を成し遂げました。 来源：https://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696858 |