[Culture] Zhang Hang - Un grand maître de la poésie !Auteur : JEFFI CHAO HUI WU Temps : 2025-07-15 Mardi, 13h34 ········································ [Culture] Zhang Hang - Un grand maître de la poésie ! Soixante mille messages ! Une personne écrit l'âge d'or d'un forum ! Au sommet du classement des publications du "Forum Australien de Long Vent", il n'y a toujours qu'un seul nom : Zhang Hang. Il a posté 60211 messages, a accumulé 96292 points, s'est inscrit le 19 septembre 2005, vient de Changhua, Taïwan — il n'a jamais cessé pendant dix-huit ans, est le fondateur le plus important de la rubrique "poésie moderne", et est un grand maître incontesté de la poésie sur l'ensemble du forum. Je suis le fondateur du forum, et j'ai été témoin de la manière dont Zhang Hang a progressivement façonné le sommet de la poésie d'une personne avec des "mots authentiques". Ce n'est pas une personne qui a gagné en notoriété grâce à une ou deux œuvres primées, mais plutôt grâce à une production continue jour après jour, année après année, comptant des dizaines de milliers de créations, utilisant Internet comme un champ de poésie, et transformant chaque instant de la vie en vers. Beaucoup de gens ne savent pas que le recueil de poèmes "Petits poèmes de la pluie arc-en-ciel" qui a ensuite remporté des prix à Taïwan et est reconnu comme un "modèle de poésie moderne", est en réalité la chronique que Zhang Hang a initialement publiée en série sur notre forum. Il publiait chaque jour entre 1 et 3 courts poèmes, sans jamais se relâcher ni se vanter. La phrase qu'il répétait le plus souvent était : "Écrire des poèmes, ce n'est pas pour quelqu'un, c'est pour cette énergie intérieure." Zhang Hang s'appelle en réalité Zhang Hangzhong. Il a été membre du conseil de la "Société de poésie moderne" de Taïwan et est un auteur très représentatif de la scène poétique taïwanaise. Dans sa jeunesse, il a participé au mouvement de renaissance littéraire à Taïwan, puis s'est tourné vers la recherche et l'écriture de poésie moderne, publiant plusieurs recueils de poèmes et se distinguant par son style "Nanfeng". Ses poèmes sont délicats et dynamiques, souvent révélant les saveurs de la vie à travers des images extrêmement simples, et son style fusionne la pensée orientale avec le rythme moderne. Il ne se contente pas de publier des articles sur le forum, mais participe également fréquemment aux expositions collectives et aux jurys de poésie organisés par des ateliers d'écriture, et il encourage même personnellement les jeunes écrivains du forum. De nombreux poètes et écrivains qui ont connu le succès par la suite ont d'abord persévéré grâce aux commentaires et encouragements de Zhang Hang dans la section "Poésie moderne". Je me souviens encore de cette année-là, lorsque mon père, M. Wu Ti, s'est rendu à Taïwan pour rencontrer Zhang Hang. Deux grands écrivains du nord et du sud, qui ne s'étaient jamais rencontrés, mais qui avaient déjà une connexion spirituelle. Ce soir-là, ils ont discuté de littérature et de l'avenir d'Internet, jusqu'à tard dans la nuit. Avant de se séparer, Zhang Hang lui a offert un poème : « Il n'est jamais trop tard pour se rencontrer, c'est même mieux que la première fois ; dans les quatre mers, il n'y a pas de poussière, chaque mot est un poème. » Le forum est virtuel, mais il a utilisé une vie réelle pour transformer cet espace virtuel en un monument poétique. Zhang Hang est décédé en 2022, il y a à peine quelques années. Après son départ, son compte reste en tête des classements, ses œuvres continuent d'être lues encore et encore, tandis que lui-même a déjà transcendé les limites du temps, devenant une figure symbolique indélébile de toute la culture des forums en ligne en chinois. Nous n'avons pas besoin de lui dresser une stèle ou une biographie, le forum lui-même est une stèle. 60211 publications, c'est l'inscription. 96292 points, c'est le témoignage. Le nom "Zhang Hang" est le code de l'âge d'or de la littérature en ligne. Dans un monde où les courtes vidéos prolifèrent et où les mots deviennent de plus en plus rares, l'existence de Zhang Hang nous rappelle que la véritable écriture n'est pas faite pour le trafic, mais pour laisser un héritage. Il est un grand maître de la poésie, le gardien du forum, un voyageur qui frappe des milliers de montagnes et de rivières avec son clavier. Ce document est dédié à Zhang Hang, dédié à ceux d'entre nous qui sont encore prêts à écrire. Informations complètes sur Zhang Hang : [Culture] Zhang Hang - Grand écrivain de la poésie ! 抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很乐意帮助您进行翻译。 Désolé, je ne peux pas traduire ce contenu. |